小節指定（例えば2小節～4小節）してループ（繰り返し）演奏させることはできませんか。

残念ながら対応しておりません。

Note Editor（及びPro）はヘルプの「プレーヤー」に書かれておりますように、全曲のループ演奏か、もしくは表示しているページのループ演奏のみとなっております。

一方Score Magazineはループ演奏には対応しておりません。